2018年10月22日至10月31日,云南省社会科学院学术期刊交流代表团一行赴缅甸曼德勒(Mandalay)、仰光(Yangon)和泰国曼谷(Bangkok)等地进行交流、调研和访问。代表团成员由《云南社会科学》执行主编李向春研究员和经济所助理研究员徐丽华组成。此次访问的主要目的是加强与缅甸和泰国的学术交流与合作,与国际学术期刊进行办刊经验交流,提高面向南亚东南亚组稿力度等。代表团与泰国多家学术期刊、曼德勒大学、曼德勒大学政治科学校友会、曼德勒企业家代表、仰光大学、泰国商会大学政策研究中心(RIPED)等进行了深度的交流。


代表团一行与曼德勒大学各部门领导座谈交流

  代表团与泰国朱拉隆功大学国际期刊《东南亚经济研究》(英文)、泰国商会大学国际期刊《商业与经济》(英文)、国立发展管理学院《环境与管理》(泰文)进行了深入的交流。交流的内容涉及期刊的发展方向、学术影响力、主要栏目设置、组稿和约稿方式、刊物与国际交流的情况、编辑的组织与管理等多方面内容。代表团认真听取了泰国期刊进入SCOPUS数据库的经验和期刊走向国际化路线的经验。调研了缅甸曼德勒大学学术期刊的发展情况,交流发现,因办刊经费、设备和编辑队伍等原因,曼德勒大学至今还没有学术期刊,但是文章发表的需求量很大,在办刊方面有很大的潜力。


 代表团一行与朱拉隆功大学《东南亚经济研究》主编座谈


  代表团一行在泰国商会大学《商业与经济》编辑部座谈


代表团一行与泰国国立发展管理学院《环境与管理》主编交流

  代表团与曼德勒大学校长Thida Win女士进行了会谈。李向春研究员谈到,曼德勒大学的研究方向与云南省社会科学院有契合之处,应坚持“一带一路”共建共享合作共赢的原则,秉承中缅友好传统,加强中缅合作。Thida Win女士也介绍了曼德勒大学与中国云南大学、北京大学等机构合作的现状,并表达了与云南社会科学院合作的意愿。此次访问是云南省社会科学院学者赴曼德勒大学的首次交流,双方充分了解了合作的现状和方向,为今后的合作奠定了基础。


代表团一行与曼德勒大学校长Thida Win女士(右二)座谈交流

  代表团还与缅甸曼德勒大学副校长Min Zu minn女士、国际关系学院院长、外语系主任、经济学主任、政治系主任和地质系主任等学校各部门领导以及政治科学校友会会员等进行了座谈。李向春研究员就中国(昆明)南亚东南亚研究院、云南省社会科学院历史、功能和定位进行了介绍,并重点推介了《云南社会科学》栏目设置和特色。徐丽华助理研究员介绍了云南省社会科学院的“云南智库”功能和国际合作成果。学校各部门的领导表达了曼德勒大学与云南省社会科学院合作的愿望和合作的可能性。


 代表团一行与曼德勒大学副校长Min Zu minn女士(中)合影

  代表团就中国“一带一路”的理念、境外产业园区、民心相通、合作方式等方面与曼德勒大学政治校友会进行了进一步的探讨。李向春研究员认为,曼德勒处于云南到印度、东南亚的重要通道,加强云南与曼德勒的合作有重要的意义。中国-南亚东南亚智库论坛、中缅合作论坛、澜湄合作论坛、孟中印缅合作论坛等多个合作平台,都将为未来提供很多合作的机会。


代表团一行与曼德勒大学政治科学校友会合影

  此外,代表团还访问了泰国商会大学泰国政策评估与设计研究中心(RIPED)主任维拉恰 克冷松(Weerachart Kilenthong)先生,调研了RIPED的研究方向、科研模式、教学方式等,介绍了云南社会科学院对外的合作平台。


与泰国政策研究与设计研究中心(RIPED)主任维拉恰 克冷松(Weerachart Kilenthong)先生(右一)合影


 代表团一行与缅甸企业代表合影 

    代表团与缅甸的企业代表进行了座谈,对缅甸的投资环境、投资方向和中国境外产业园区做了深入的调研和交流。

  学术期刊交流代表团通过此次访问,一方面加强了与缅甸、泰国学术期刊的交流联系,加强了面向南亚东南亚的组稿力度;另一方面也推动了我院与缅甸和泰国的大学、研究机构的交流,并对中缅、中泰的合作现状、问题和热点等有了深入了解。为拓宽云南与缅甸、泰国的文化交流、学术互访、教育培训、合作研究等进一步打下了基础。